Gay marriage advocates are counting on Supreme Court justices to be watching the Sunday shows ahead of their first private conference of the new term Monday. Freedom to Marry, a group that's long pursued gay marriage legalization in courts, will air a …