The action comes as both sides in the fast-moving battle prepare for the possibility that the court will take up the issue next year and consider legalizing gay marriage nationwide. Today's rebuff, which came without explanation, tracks similar Supreme …