Khalif Diouf, better known by his stage name Le1f, made his network television debut Thursday on the Late Show, marking the first time an openly gay rapper has performed on a network late-night show. Last week, Le1f, who is based in New York, released …