John Waters got the opportunity to learn about his ancestry. He’s shocked at what he found.