On a Friday night in late June, Artyom Gorodilov, a 21-year-old university student in Russia's Urals region, was preparing to head home for the night when his friend Alyona told him a group of her acquaintances could offer him a ride. The acquaintances …