South Boston resident Randy Foster, along with his husband Steve Martin, organized a diversity-themed float that sported rainbow flags but no direct gay rights messages. Foster said the flags represented the proverbial pot of gold at the end of the …