Trailblazing trans teacher artfully explains why trans athlete bans are harmful